درخواست وام (ASKING FOR A LOAN)

درخواست وام (ASKING FOR A LOAN)

در اینجا ده دستورالعمل برای کمک به شما در دریافت حمایت مالی از خانواده و دوستان آورده شده است. به یاد داشته باشید که این حمایت یک معامله تجاری بر اساس تعهد شخصی شما برای بازپرداخت است؛ عدم پایبندی به تعهدات می‌تواند دوستی‌ها را از بین ببرد و خانواده‌ها را دچار اختلاف کند.

• با توضیح ایده‌ خود با استفاده از «elevator pitch» شروع کنید و بپرسید آیا ممکن است به حمایت مالی علاقه‌مند باشند.
• یک وقت ملاقات مناسب برای گفت‌وگو تعیین کنید و طرح تجاری خود را به اشتراک بگذارید.
• یک نسخه کامل از طرح تجاری خود را برای مطالعه بعدی ارائه دهید.
• آماده باشید تا درباره تعهد و نیت خود بحث کنید. به آن‌ها اطمینان دهید که وارد این توافق با یک یادداشت امضا شده می‌شوید و این موضوع را یک معامله تجاری در نظر بگیرید.
• اجازه ندهید هیجان شما ارائه را نادرست تحت‌تأثیر قرار دهد. وقتی با دوستان یا اعضای خانواده صحبت می‌کنید، به‌راحتی می‌توان بیش از حد هیجان‌زده شد و پتانسیل موفقیت را بیش از حد بیان کرد. شما می‌خواهید آن‌ها وارد این توافق شوند در حالی که تمام حقایق را می‌دانند.
• افشای کامل داشته باشید. وقتی خود و طرح تجاری‌تان را به یک وام‌دهنده یا سرمایه‌گذار حرفه‌ای ارائه می‌کنید، تمام تلاش خود را می‌کنید تا پرونده‌تان را به‌صورت مثبت و صادقانه ارائه دهید. عاقلانه است که هنگام برخورد با یک دوست یا عضو خانواده، تا حد امکان باز و صادق باشید. شما پول می‌خواهید، اما نمی‌خواهید آن‌ها یک تصمیم مالی ضعیف بگیرند.
• درک کنید که قرض گرفتن از خانواده و دوستان همیشه با «رشته‌های پنهان» همراه است. ارتباط شخصی شما در را به روی توصیه‌های ناخواسته، انتظارات ناگفته و ناامیدی‌ها باز می‌کند. با این حال، این کار همچنین می‌تواند یک سرمایه‌گذاری عاقلانه با پاداش‌های فراوان برای همه باشد.
• زمانی را برای بازگشت جهت بحث درباره طرح خود به همراه شرایط بازپرداخت و سود بالقوه سرمایه‌گذاری تعیین کنید. با یک سفته (promissory note) که همه جزئیات را مشخص می‌کند بازگردید. آن‌ها را تشویق کنید تا وکیل خود سند را قبل از امضا بررسی کند.
• فرض نکنید که یک دوست یا خویشاوند از یک پرداخت دیرهنگام چشم‌پوشی خواهد کرد یا این‌که وام در صورت شکست کسب‌وکار شما «ناپدید» خواهد شد.
• اگر این توافق به‌عنوان پیش‌پرداختی از یک تراست یا ارث است، با وکیل و حسابدار خود در مورد پیامدهای مالیاتی و ارثی مشورت کنید.

حتماً 🌹 — در ادامه ترجمه کامل و بدون تغییر متن شما:


تشکر بابت هدیه (THANKS FOR THE GIFT)

بسته به شرایط خانوادگی شما، ممکن است پیشنهادتان برای وام گرفتن برای کسب‌وکار با این پاسخ روبه‌رو شود: «چطور اگر ما پول را به تو هدیه بدهیم؟» اغلب والدین و سایر خویشاوندان همچنان احساس مسئولیت نسبت به رفاه فرزندان بزرگسال خود دارند؛ برخی دیگر نیز صرفاً از به‌اشتراک‌گذاشتن ثروت خود و کمک به تحقق رویاهای شما لذت می‌برند. با این حال، معدود هدایا بدون شرط و شروط هستند.

برخی از این شروط ممکن است پنهان یا ضمنی باشند که والدین می‌توانند اضافه کنند. آیا پول عاقلانه خرج خواهد شد؟ آیا واقعاً به این مقدار نیاز دارید؟ چطور اگر ما پول را به تو بدهیم و تو هم خواهرت را استخدام کنی؟ شما پویایی خانوادگی خود را می‌شناسید — چه شروطی ممکن است این هدیه را برای شما غیرقابل‌قبول کند؟

به خاطر داشته باشید که قوانین مالیات فدرال در مورد هدایای مالی وجود دارد و برخی ایالت‌ها نیز مالیات هدیه دارند. مالیات هدیه زمانی اعمال می‌شود که شما هر نوع دارایی (از جمله پول) را بدون انتظار دریافت چیزی با ارزش برابر یا بیشتر به دیگری منتقل کنید. اگر مادرتان ملکی را به شما واگذار کند تا کسب‌وکارتان را بسازید، این یک هدیه محسوب می‌شود.

سازمان IRS از این دیدگاه کار می‌کند که همه هدایا مشمول مالیات هستند به‌جز در موارد استثنا مانند:
• هدیه کمتر از سقف معافیت سالانه باشد (در سال 2005، این مبلغ 11,000 دلار برای هر اهداکننده است، بنابراین پدر و مادر شما با هم می‌توانند تا 22,000 دلار به شما بدهند قبل از آنکه مشمول مالیات شود).
• هدیه از سوی همسر باشد.
• هدیه به یک سازمان سیاسی یا خیریه واجد شرایط داده شود.
• هدیه برای پرداخت شهریه یا هزینه‌های پزشکی باشد.

برای هدایایی با ارزش بیش از حد معافیت سالانه، به انتشارات 950 سازمان IRS، مقدمه‌ای بر مالیات‌های ارث و هدیه مراجعه کنید. مشاور سرمایه‌گذاری، وکیل یا حسابدار رسمی (CPA) شما باید در مورد مالیات هدایا مشورت داده شود. این هدایا برای اهداکننده قابل کسر مالیاتی نیستند.


پول از تراست‌ها و ارثیه‌ها (MONEY FROM TRUSTS AND INHERITANCES)

انواع مختلفی از تراست‌های زنده (living trusts) وجود دارند که دارایی‌های خانوادگی از طریق آن‌ها مدیریت می‌شوند و هر یک مجموعه‌ای از شرایط خاص خود را دارند. قبل از برداشت وجوه از این تراست‌ها، با مشاور مالی خود در مورد جریمه‌ها و تعهدات مالیاتی احتمالی صحبت کنید.

معمولاً ارثیه پس از مرگ یک عزیز وصیت می‌شود. با این حال، مانند تراست‌های زنده، تراست‌های ارثیه برای مدیریت دارایی‌هایی ایجاد می‌شوند که پس از مرگ منتقل خواهند شد. این دارایی‌ها مستقیماً به افراد منتقل نمی‌شوند، بلکه به تراست داده می‌شوند. اگر وجوه از تراست ارثیه یک عضو خانواده بیاید، متولی (trustee) اداره‌کننده، روند مناسب یا تغییرات مورد نیاز برای توزیع زودهنگام را مشخص خواهد کرد.