برگر بره با چاشنی خیارشور و آیولی پنج‌ادویه   Pickled Cucumber Relish and Five-Spice Aioli Lamb Burgers

برگر بره با چاشنی خیارشور و آیولی پنج‌ادویه   Pickled Cucumber Relish and Five-Spice Aioli Lamb Burgers

برگر بره با چاشنی خیارشور و آیولی پنج‌ادویه   Pickled Cucumber Relish and Five-Spice Aioli Lamb Burgers

 

🧀 نام‌های دیگر این برگر:

برگر بره آسیایی با سس آیولی تند
Asian-Style Spiced Lamb Burger with Aioli

برگر بره با چاشنی خیار و نعناع
Lamb Burger with Minted Pickle Relish

برگر بره با سس آیولی پنج‌طعم
Five-Spice Lamb Burger with Pickled Relish

 

مواد لازم برای ۴ نفر:

برای سس آیولی پنج‌ادویه:

مایونز: ۱۲۰ گرم

آب لیموترش تازه: از ۱ عدد (حدود ۱۵ میلی‌لیتر)

پودر پنج‌ادویه: ۲ قاشق چای‌خوری (۵ گرم)

برای چاشنی خیارشور:

دانه گشنیز: ۱ قاشق چای‌خوری (۲ گرم)

روغن گیاهی: ۱ قاشق چای‌خوری (۵ میلی‌لیتر)

پیاز قرمز: ½ عدد، ریز خردشده (حدود ۵۰ گرم)

فلفل قرمز باریک: ۱ عدد، بدون دانه و خردشده (۱۵ گرم)

سرکه سفید: ۶۰ میلی‌لیتر

شکر: ۵۰ گرم

خیار انگلیسی: ۱ عدد، بدون دانه و خردشده (حدود ۲۵۰ گرم)

نعناع تازه، بدون ساقه و درشت خردشده: ½ دسته (حدود ۱۵ گرم)

نمک کوشر: به میزان لازم

برای برگر:

گوشت چرخ‌کرده بره: ۹۱۰ گرم

شالوت (پیازچه فرانسوی): ۱ عدد، ریز خردشده (۳۰ گرم)

زنجبیل تازه، خردشده: ½ قاشق غذاخوری (۵ گرم)

سیر: ۱ حبه، ریز خردشده (۴ گرم)

زرده تخم‌مرغ: ۱ عدد (حدود ۱۵ گرم)

پودر پنج‌ادویه: ۱ قاشق غذاخوری (۶ گرم)

نمک کوشر و فلفل سیاه تازه آسیاب‌شده: به مقدار لازم

برای سرو:

گوجه‌فرنگی رسیده: ۱ عدد، ورقه‌شده (حدود ۱۵۰ گرم)

نان برگر: ۴ عدد

 

به ترتیب ادامه می دهیم . . .

 

 

  1. تهیه سس آیولی پنج‌ادویه
    در یک کاسه کوچک، مایونز، آب لیموترش و پودر پنج‌ادویه را با هم ترکیب کرده، خوب هم بزنید و در یخچال نگه‌دارید تا هنگام سرو آماده باشد.
  2. آماده‌سازی چاشنی خیارشور
    در یک تابه کوچک، دانه‌های گشنیز را کمی تفت دهید تا رایحه آزاد شود، سپس با روغن، پیاز قرمز و فلفل خردشده کمی تفت دهید.
    سپس سرکه، شکر و خیار را اضافه کرده و اجازه دهید به‌آرامی بجوشد تا مخلوط غلیظ و مزه‌دار شود.
    در پایان، نعناع تازه را اضافه کرده و اجازه دهید خنک شود. در یخچال نگهداری شود.
  3. آماده‌سازی مایه برگر
    در یک کاسه بزرگ، گوشت چرخ‌کرده بره، شالوت، زنجبیل، سیر، زرده تخم‌مرغ، پودر پنج‌ادویه، نمک و فلفل را مخلوط کرده و به‌خوبی ورز دهید تا مواد کاملاً یکدست شوند.
    خمیر را به ۴ قسمت تقسیم کرده و به شکل برگر فرم دهید. به مدت ۱۵ دقیقه در یخچال استراحت دهید.
  4. گریل‌کردن برگرها
    در تابه گریل یا تابه چدنی داغ، برگرها را با کمی روغن گیاهی هر طرف حدود ۴ تا ۵ دقیقه سرخ یا گریل کنید تا کاملاً پخته و سطح آن‌ها کاراملی شود.
  5. مونتاژ نهایی و سرو
    نان‌های برگر را از وسط برش داده و کمی تست کنید. روی نان پایین سس آیولی بمالید، برگر داغ را قرار دهید، کمی از چاشنی خیارشور بریزید، گوجه‌فرنگی حلقه‌شده را اضافه کنید و نان بالا را بگذارید. بلافاصله گرم سرو کنید.